菊の花の英語名
菊の花の英語名は【chrysanthemum】「クリサンサマム」という風な発音です。
なんと覚えにくい単語！(笑) 受験生泣かせな単語です。
だけど、菊の花は日本を象徴するような花なので、通訳ガイドさんにとっては必須の単語。
菊は伝統的に着物や工芸品のモチーフに使われてきたし、もちろん天皇家の紋章でもありますものネ。
古くは鎌倉時代の後鳥羽上皇が菊の花を大変好んでおられたことが始まりのよう。
かつては菊の紋章は一般の商家などにも使われていたようですが、後に16枚の花弁の菊は天皇家のみ、14枚の花弁の菊は皇族のみに限られるようになったそうです。
あ、それと国会議員は11枚の菊ですネ。
そして着物や工芸品のモチーフとしての菊の美しさ！
植物や自然を二次元世界に表現する日本人のセンスの良さは世界に誇れますよネ。ホント。
そんな風に考えると、この【chrysanthemum】っていう名前も、品格があってイイなって思う。
【lily】みたいだと簡単すぎて伝統の重みがなくなっちゃうかな、って。モチロン英語名なので日本の伝統は関係ないんだけど…。(笑)
オススメ名刺のご紹介
support@studio-cube.com